When AustraliaPost return shipping methods which does not exists in the available methods list, these methods will be created in the list automatically. You can specify should these methods be created as enabled and accessible customers just after they created, or these methods must be hidden from customer until you manually validate them.